10.11.13

SINCE 1997


Os dije que traería sorpresitas y aquí están: un post de fotos de cuando era pequeña!!
Mi madre me contó una vez que ella me preparaba la ropa que iba a llevar al día siguiente por la noche y cuando me levantaba y veía la ropa le decía: ''Ai mami esto no que es muy feo!! Yo quiero llevar mi falda azul y la camisa''. 
Siempre que podía me disfrazaba de princesa, porque tenia mil y un disfraces de todas las de Disney así que podía escoger, y si no, pues uno de mis vestidos(que casi casi se parecían). También tenía unas gafas de sol monísimas que recuerdo que me encantaba ponerme, iguales que las que se llevan ahora. Así que puedo decir que desde pequeña ya tenía el estilo en la sangre, además del espíritu de la moda, ya que como podéis ver en algunas fotos siempre estaba posando y siempre quería ir conjuntada...
Dieciséis años después aquí estoy yo, con el mismo gusto por la ropa, la misma pasión por hacerme fotos e igual de divertida que antes.
Espero que disfrutéis con estas fotos como yo lo he hecho buscándolas!!
Y antes de terminar, quería darles las gracias a mis padres por hacer de mi una persona mejor cada día desde que nací y darme siempre lo mejor. Sois los mejores!!
Mil besitos

I told you I was coming with some surprises and here they are: a post of pictures of my little me!!
My mum told me once that she prepared the clothes I was going to wear the next day the night before and when I woke up and saw the clothes I used to tell her: ''Mum this is too ugly for me!! I want to wear my blue skirt and my shirt''.
I dressed up as a princess whenever I could, because I had thousands and thousands of all Disney princesses costums so I had the possibility to choose which one I wanted, and if not, I put one of my dresses(which were very similar to the other ones).
I also had some super cute sunglasses that I remember I loved to wear, and they were as the ones that are worn nowadays. So I can say that since I was little I have the style running through my veins, and the fashion spirit as well, as you can see in some of the pictures that I always posed and wanted to go matched...
Sixteen years later here I am, with the same taste in clothing, the same passion for posing and as funny as I was then.
I hope you enjoy with these pictures the same way I enjoyed looking for them!!
And before finishing, I wanted to thank my parents for making me a better person every day since I born and giving me always the best. You are incredible!!
Lots of kisses

Claudia

3.11.13

94th OF AUGUST

 Hoy ha hecho un día increíblemente veraniego para estar a principios de Noviembre!! Y es que parece que el tiempo se esté volviendo loco, porque no empezó a hacer calor hasta mediados de junio y todavía no ha llegado del todo el frío a principios de noviembre. 
Así que aquí estoy con unas fotitos muy de verano, con uno de mis vestidos favoritos de mi armario, super práctico y sencillo pero a la vez con una espalda preciosa y un estampado muy mono. Muy ideal para salir a tomar algo o a dar un paseo por la playa, pero como podéis ver en las fotos yo he escogido la segunda opción!!
Espero que os guste el post de hoy y que sepáis que vengo con sorpresitas para el próximo post... No os lo podéis perder!!
Un besito

Today has been such an incredible summery day to be starting November!! And it seems that the weather is getting crazy, because the real hot didn't appear until the mid-June and the cold isn't here yet.
So here I am with some summer pics, with one of my favorite dresses that live in my wardrobe, very easy to wear and simple, but at the same time it has a very nice back and print. Ideal to go out or to take a walk on the beach, but as you could see I've chosen the second option!!
Hope you like today's post and let you know that I'm comind with some suprises on my next one... You can't miss it!!
Kisses

Claudia

Dress: Brandy Melville
Hat: Pull&Bear